Firma de auditores autorizada por la RPC · Guangzhou
Las empresas con inversión extranjera en China siguen el mismo ciclo anual: auditoría obligatoria, liquidación tributaria y presentación de informes sobre operaciones cambiarias. Nos encargamos del ciclo completo, emitimos informes que su oficina central puede leer efectivamente y acordamos una tarifa fija antes del inicio del trabajo.
por el auditor que los firma
vincular sus cifras de China con la sede central
acordada antes del inicio del trabajo de campo
un contacto designado, sin números de ticket
Diseñado específicamente para entidades con inversión extranjera en el Delta del Río Perl
Servicios
Ordenado según la frecuencia con que las entidades con inversión extranjera acuden a nosotros: desde la constitución, pasando por el ciclo anual de presentación de informes, hasta la repatriación de fondos.
Auditoría anual, liquidación del Impuesto sobre la Renta de las Empresas (CIT), inspección cambiaria y presentación del informe anual: las cuatro obligaciones anuales en una única tarifa fija vinculada a un calendario anual y gestionadas por un único interlocutor que responde en inglés. Calcule usted mismo el precio mediante nuestra calculadora antes de contactarnos.
Calcule el precio de su paquete Requisito anualLa auditoría al cierre del ejercicio que su entidad debe realizar. Preparamos los estados financieros conforme a los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados de la RPC (PRC GAAP), los auditamos y entregamos un informe en inglés o bilingüe que su oficina central puede leer sin necesidad de traducción. Se presenta con anterioridad a la fecha límite del 30 de junio.
Lo que recibe Constitución / aportación de capitalEl capital aportado debe ser verificado por una firma china de contadores públicos autorizados (CPA) antes de poder ser convertido y utilizado. Emitimos el informe de verificación del capital exigido por su banco y la Oficina de Administración Estatal de Divisas (SAFE), y confirmamos que los fondos provienen de la entidad correcta.
Lo que recibe Requisito anualEl trámite anual de cumplimiento cambiario relativo a su cuenta de capital. Conciliamos los ingresos y pagos transfronterizos y los préstamos de accionistas, elaboramos la posición de auditoría de respaldo y gestionamos su presentación para garantizar la continuidad de la operatividad de su cuenta.
Lo que recibe Retirar fondosLa distribución de dividendos requiere una auditoría que confirme la existencia de beneficios distribuibles, además de la liquidación tributaria y la documentación correspondiente ante la Administración Estatal de Divisas (SAFE). Preparamos la posición de auditoría y los documentos que su banco exigirá antes de que los fondos salgan de China.
Lo que recibe Antes de invertir¿Adquiere o invierte en una empresa china? Verificamos si los libros contables reflejan la realidad: reconocimiento de ingresos, saldos con partes vinculadas, exposición tributaria y cotizaciones sociales impagas; y emitimos un informe en un formato que su comité de inversión pueda utilizar para tomar decisiones.
Lo que recibe En cursoRevisión estructurada para determinar si su entidad cumple con sus obligaciones en materia de presentación de informes, impuestos, relaciones laborales y divisas. Recibirá una lista escrita de brechas clasificadas por gravedad, no una mera declaración tranquilizadora de que «todo parece estar en orden».
Lo que recibe Requisito de la oficina centralPruebas de control adaptadas a los requisitos específicos de su oficina central: adquisiciones, inventarios, efectivo y transacciones con partes vinculadas; los hallazgos se informan en inglés y se siguen hasta su resolución.
Lo que recibe Según sea necesarioAcceso directo a un profesional colegiado autorizado para resolver consultas que no encajan en una línea de servicio específica: estructuración de una nueva entidad, aplicación de convenios fiscales, exposición a precios de transferencia o lo que una oficina local aceptará razonablemente.
Lo que recibePor qué los directores financieros de las WFOE nos contratan
No «profesional y eficiente». Estas son las quejas específicas que escuchamos de empresas extranjeras antes de que cambien a nuestros servicios.
La auditoría se ha completado y firmado, y luego alguien de su equipo financiero dedica una semana a encontrar un traductor que entienda la diferencia entre una opinión sin salvedades y una opinión con salvedades. Para entonces, el matiz relevante ya se ha perdido.
Lo que hacemos en su lugar: el informe se emite en inglés o bilingüe en un solo documento encuadernado. El auditor que lo firma redacta directamente el texto en inglés. Sin capa de traducción, sin pérdida de significado y sin recargo adicional.
Su paquete de consolidación requiere IFRS o US GAAP. Las cuentas anuales obligatorias se preparan bajo la normativa contable de la RPC. Las diferencias en la fecha de reconocimiento de ingresos, las subvenciones gubernamentales, la revelación de operaciones con partes vinculadas y la deterioración de activos quedan a cargo de su equipo para su análisis y ajuste.
Lo que hacemos en su lugar: entregamos un cuadro de conciliación desde la normativa contable de la RPC hasta su base de presentación, explicando y documentando cada asiento de ajuste, listo para incorporarse directamente a su archivo de consolidación.
Envía un correo electrónico. Tres días después recibe una respuesta en chino, proveniente de una bandeja de correo compartida. Cuando se acerca una fecha límite de presentación, ese retraso constituye el problema en su totalidad.
Lo que hacemos en su lugar: un interlocutor asignado para su encargo que responde en inglés dentro de un día hábil, accesible por correo electrónico, WhatsApp o teléfono. No un centralita telefónica.
Una tarifa principal razonable, seguida de cargos adicionales por informes en inglés, viajes, «complejidad», copias adicionales. Al final, el costo supera ampliamente el presupuestado y no puede explicarse ante la oficina central.
Lo que hacemos en su lugar: una tarifa fija por escrito antes del inicio del trabajo de campo, con los entregables especificados. Si el alcance cambia genuinamente, primero emitimos una nueva cotización y usted la aprueba antes de realizar el trabajo.
Gama completa de servicios
Somos una firma de contadores públicos certificados (CPA) de la RPC de servicio completo, por lo que nuestra práctica también abarca trabajos que son principalmente relevantes para empresas nacionales chinas. Mantenemos dichos servicios en un grupo separado para que no se le ofrezcan servicios innecesarios para su entidad.
También disponibles bajo solicitud: contabilidad mensual, auditorías de oficinas de representación y verificación de activos. Póngase en contacto con nosotros y definiremos el alcance.
Incluidas aquí por completitud — forman parte de nuestra práctica autorizada, pero rara vez se aplican a una entidad de inversión extranjera. Si no está seguro de en qué grupo se encuadra su necesidad, contáctenos. Le indicaremos directamente cuándo un servicio no le es aplicable.
Informes especializados
Plazos, documentos y los problemas que surgen en la práctica — expuestos con claridad.
Las dos fechas clave, lo que efectivamente realiza el auditor y la lista de documentos que enviamos antes del trabajo de campo.
Paso a paso, incluido el aviso a acreedores de 45 días y la razón por la cual la liquidación tributaria constituye el verdadero cuello de botella.
Las cuatro condiciones previas para que un dividendo pueda salir del país, el impuesto sobre la renta retenido y los documentos que su banco exigirá.
Cómo funciona
Tipo de entidad, qué se ha solicitado y cuándo vence. Un solo correo electrónico es suficiente para comenzar.
Le respondemos dentro de un día hábil con un alcance escrito, honorarios fijos y fechas acordadas.
Una única lista de documentos requeridos. Trabajamos a partir de dicha lista; las visitas in situ únicamente se realizan cuando son realmente necesarias.
Informes firmados en inglés o bilingües, además de apoyo durante todo el proceso de presentación.
Preguntas frecuentes
Sí. Emitimos el informe en inglés, en chino o bilingüe en un único documento encuadernado. El informe es redactado por el auditor que lo firma, no por un traductor externo, y no se aplica ningún recargo adicional.
Sí. La mayoría de los encargos se realizan mediante documentos y acceso remoto, con visitas in situ únicamente cuando el trabajo lo requiere efectivamente. Cuando se necesita desplazamiento, este se cotiza por adelantado como parte de la tarifa fija.
Dos fechas son las más importantes para una entidad de inversión extranjera. La liquidación anual del impuesto sobre la renta de las sociedades vence el 31 de mayo. La presentación conjunta del informe anual, que incluye los estados financieros auditados, vence el 30 de junio. Trabajamos hacia atrás a partir de esas fechas y le proporcionamos por adelantado la fecha límite para la entrega de documentos.
Sí. Preparamos una conciliación desde los principios contables de la RPC hasta su base de información financiera, explicando y justificando cada asiento de ajuste, en un formato que su equipo financiero grupal o su auditor grupal puedan utilizar directamente.
Normalmente se necesita una resolución de accionistas, una auditoría que confirme la existencia de beneficios distribuibles, pruebas de regularización tributaria y documentación bancaria para la conversión de divisas. El conjunto exacto depende de su entidad y de su banco. Preparamos la posición de auditoría y los documentos justificativos correspondientes.
La tarifa es fija y se acuerda por escrito antes del inicio del trabajo de campo, especificándose claramente los entregables. Si el alcance cambia efectivamente, cotizamos dicho cambio y usted lo aprueba antes de realizar el trabajo adicional.
Sí, a solicitud y como procedimiento estándar. Lo firmaremos antes de que se intercambien cualquier documento.
En absoluto. Los documentos y las discusiones detalladas pueden realizarse en chino con su equipo local, mientras que los informes y la correspondencia con usted permanecerán en inglés.
Estamos autorizados por el Departamento de Finanzas de Guangdong bajo la resolución 粤财会〔2018〕51号 y poseemos la licencia de ejercicio número 44010251. Ambos documentos son verificables en el registro público del Ministerio de Finanzas, y con gusto le enviaremos las certificaciones correspondientes.
Envíenos la información básica y recibirá, dentro de un día hábil, un alcance escrito y una tarifa fija.