Contabilidad mensual · Presentación de declaraciones de IVA e IIT · Informes en inglés

Una contabilidad que realmente pueda utilizar el auditor del grupo

La mayoría de los problemas contables en China no son errores en los libros contables, sino una estructura de cuentas que no coincide con la de la matriz, gastos sin facturas válidas y desórdenes detectados en mayo. Llevamos su contabilidad mensualmente: en chino para la autoridad fiscal y en inglés para usted.

  • Cerrado cada mes — no se reconstruye en verano cuando se acerca la fecha de la auditoría
  • Cumplimiento normativo chino, informes en inglés — la autoridad fiscal recibe lo que requiere; su matriz recibe lo que puede leer
  • Presentación conjunta de declaraciones de IVA e IIT junto con los libros contables — las declaraciones y los libros contables coinciden, por lo que la auditoría no se convierte en un ejercicio de conciliación
  • Tarifa mensual fija — acordada según el número de documentos, no facturada por hora

Cronograma

El ritmo mensual

El mismo ciclo cada mes, de modo que siempre sepa su situación financiera.

Documentos recibidos — primera semana

Usted envía facturas, extractos bancarios y nóminas. Le informamos sobre los documentos faltantes dentro de los dos días hábiles siguientes.

Cierre contable — segunda semana

Asientos contables registrados, conciliación bancaria realizada y cualquier discrepancia identificada mientras los documentos aún estén disponibles.

Presentación de declaraciones — antes de la fecha límite

Declaraciones de IVA, recargos y retención del impuesto sobre la renta individual (IIT), con el monto del pago confirmado previamente con usted.

Informes — antes del décimo día hábil

Cuentas administrativas en inglés: balance general, estado de resultados y una breve nota sobre cualquier incidencia inusual.

Alcance de los servicios

Qué incluye efectivamente el trabajo

Detallado expresamente por escrito. Si está comparando distintas firmas, esta es la lista que debe colocar lado a lado con las de ellas.

Entregables

Lo que recibe en su escritorio

Cuentas administrativas mensuales

Balance general, estado de resultados y notas de variación, en inglés.

Declaraciones presentadas

IVA, recargos e impuesto sobre la renta de las personas físicas (IIT), presentados oportunamente con la correspondiente confirmación archivada.

Conciliaciones

Bancarias, entre empresas del grupo y de las principales cuentas del balance general, mensuales.

Archivo anual listo para auditoría

Balance de comprobación y estados analíticos que un auditor puede utilizar directamente sin necesidad de reconstruirlos.

Proceso

Desde el primer correo electrónico hasta la finalización del trabajo

01  Usted envía la información básica

Tipo de entidad, qué se ha solicitado y cuándo vence. Un solo correo electrónico es suficiente para iniciar.

02  Alcance y honorarios fijos

Respondemos dentro de un día hábil con un alcance por escrito, unos honorarios fijos y fechas definidas.

03  Documentos y trabajo de campo

Una única lista de documentos requeridos. Trabajamos a partir de ella y solo realizamos visitas presenciales cuando el trabajo lo exige efectivamente.

04  Entrega y seguimiento

Documentos entregados firmados en inglés o bilingües, además de apoyo durante todo el proceso de presentación subsiguiente.

Honorarios

Cómo los determinamos

Fijos y por escrito, antes de iniciar el trabajo de campo. Los factores indicados a continuación son los únicos que realmente afectan el monto final; le informamos cuáles de ellos aplican a su caso en nuestra primera respuesta, no tras haber firmado el acuerdo.

  • Tamaño de la entidad, número de cuentas bancarias y volumen de transacciones
  • Si las cifras del ejercicio anterior han sido auditadas o preparadas por la administración
  • Idioma del informe: inglés, chino o bilingüe
  • Si los informes consolidados requieren una conciliación según los GAAP
  • Qué proporción de la contabilidad debemos reconstruir previamente

Preguntas frecuentes (FAQ)

Preguntas sobre contabilidad

¿Trabajan en nuestro ERP o en el suyo?

Ambas opciones. Podemos trabajar directamente en su sistema si nos otorga acceso, o mantener los libros contables obligatorios en nuestros sistemas y entregarle los informes en inglés. Muchos grupos operan ambos: su ERP para fines gerenciales y nuestros libros para cumplimiento normativo en China.

¿Pueden trabajar con Kingdee, Yonyou o SAP?

Sí. Trabajamos regularmente con los tres sistemas y podemos mapear su plan de cuentas a los códigos del grupo matriz, de modo que la consolidación se convierta en un paso rutinario y no en un proyecto independiente.

¿Qué ocurre si ya contamos con un contador a tiempo parcial?

Podemos revisar y cerrar los libros mensualmente junto con él, o asumir únicamente las presentaciones obligatorias y dejarle a él el procesamiento diario. Indíquenos qué recursos tiene y le propondremos una división de responsabilidades que no desperdicie lo que ya está pagando.

¿Cuál es el costo?

Las oficinas representativas comienzan desde RMB 500 al mes. Para una WFOE comercial o de servicios, la tarifa se establece según su volumen mensual de documentos y el número de cuentas bancarias, y se acuerda por escrito antes de iniciar nuestros servicios. La cifra indicada a continuación es orientativa: envíenos el recuento de documentos y le confirmaremos el monto definitivo.

¿Quién firma las presentaciones?

Preparamos y presentamos bajo la autorización fiscal de la entidad. Usted conserva el paso de aprobación antes de que se presente cualquier documento, si así lo desea.

Envíenos los documentos correspondientes a un mes y le proporcionaremos un presupuesto.

Un mes de facturas y extractos bancarios es suficiente para que podamos determinar adecuadamente el costo de este servicio y comunicarle qué documentos faltan.