設立 · 資本金の注入 · 再編成

外資系企業向け資本金検証

中国国内の法人に資本金が入金された際、その資金が登録された出資者から、指定された口座へ、登録された形態で実際に到達したことを確認する必要があります。この確認を記載したものが資本金検証報告書であり、銀行および外国為替管理局が要求する書類です。

  • 資金が実際に到達したことを確認 — 送金画面のスクリーンショットではなく、銀行取引明細を追跡
  • 出資元が登録内容と一致することを確認 — 資金の出所を登録済み投資者法人まで遡って追跡
  • 非現金出資にも対応 — 機械設備、知的財産権、利益剰余金による資本金化
  • 標準で英語報告書 — 翻訳不要で本社および銀行にて使用可能

実施時期

この報告書の提出が求められるタイミング

従来の包括的な提出要件は廃止されましたが、以下の状況に該当する場合は依然として提出が求められます。該当する場合は、取引完了前に報告書の提出が求められます。

登録資本金の注入

業種または登録要件により依然として払込資本金が求められる場合、あるいは株主が払込スケジュールを約束している場合。

資本勘定資金の換金または使用

銀行は、資本勘定資金を人民元(RMB)に換金する場合、またはその登録された用途に充当する場合に、頻繁に資本金検証報告書を要求します。

資本金の増資・減資または株式譲渡

登録資本金または株式保有状況に関する変更は、原則として事前に当該状況の検証を必要とします。

サービス範囲

実際の業務対象範囲

意図的に詳細に記載しています。他社との比較を行う際には、 本リストを他社のリストと並べてご確認ください。

成果物

お客様の机上に届くもの

資本金検証報告書

実際の資本金の額、形態および受領日付を英語または英中バイリンガルで記載した署名済み報告書。

出資スケジュール

株主ごとに区分した、認容資本金、払込資本金および未払込資本金の内訳。

銀行照会証明書

報告書内の各数値に対応する根拠となる銀行証明書(お客様の銀行が承認する形式)。

資金出所分析

送金主体から受取資本口座に至るまでの簡潔な書面による資金フローの追跡。

提出ガイダンス

お客様の取引内容に基づき、次に何を、誰に対して提出すべきかについての具体的な指示。

継続的な質問対応サポート

報告書発行後所定の期間内において、銀行または地方当局から質問が寄せられた場合、弊所が対応いたします。

プロセス

最初のメール送信から完了まで

01 基本情報をご送付ください

法人形態、求められている事項、および提出期限。開始には1通のメールで十分です。

02 業務範囲および固定報酬

営業日1日以内に、書面による業務範囲、固定報酬および納期をご提示いたします。

03 書類および現地調査

1回限りの書類請求リストを作成し、これに基づき作業を進めます。また、業務上真正に必要とされる場合にのみ現地訪問を行います。

04 成果物の交付およびその後の対応

英語または英中バイリンガルで署名済みの成果物に加え、その後の提出手続きに必要なサポートも提供いたします。

報酬

報酬算定方法

現場調査開始前に、書面にて固定額を明示いたします。以下に掲げる要素が実際の報酬額を左右する要因です。これらのうち、お客様に適用される要因については、契約書署名後ではなく、最初の返信時点で明確にお知らせいたします。

  • 事業体規模、口座数および取引件数
  • 前年度数値が監査済みか、あるいは経営陣作成によるものか
  • 報告書言語:英語、中国語、またはバイリンガル
  • グループ報告においてGAAP調整が必要かどうか
  • 帳簿記録の再構築が必要な範囲

FAQ

資本金検証に関するご質問

中国では出資義務が廃止されたと認識していました。

2014年の制度改革により、国内企業の多くは出資義務から申込制度へ移行しました。ただし、依然として資本金検証が求められるケースは存続しており、これには規制産業、非現金拠出、資本金口座資金の使用、および登録資本金の変更(大多数の場合)が該当します。

知的財産を資本金として出資することは可能ですか?

はい、可能です。また、これは一般的な手法です。評価、所有権移転の証拠、および承認された事業範囲内であることの確認が必要です。当所ではこれら3項目すべてを検証し、報告書にその旨を明記します。

所要期間はどのくらいですか?

銀行証明書および法人関係書類が揃った後、通常数営業日以内に報告書を発行いたします。お客様より書類をご提出いただいた時点で、具体的な発行日を確定いたします。

当社の銀行は貴所の報告書を受理してくれますか?

中国国内の銀行は、中国本土(PRC)でライセンスを取得した公認会計士事務所(CPA firm)が作成する資本金検証報告書を受理します。当所は広東省財政庁よりライセンスを取得しており、報告書には当所の実務登録番号が明記されています。

報告書は英語で発行してもらえますか?

はい、英語版または英中バイリンガル版のいずれかを選択いただけます。署名会計士が作成し、追加料金は一切かかりません。

資本金の用途について教えてください。

海外からの送金、資本金増加、株式譲渡、あるいはご依頼先の銀行から必要書類の提出を求められたが、該当書類をお持ちでない場合など。詳細をご連絡ください。その後、必要な書類を正確にお伝えいたします。