Clôture d’une entité · liquidation et radiation
La liquidation d’une entité chinoise constitue une procédure séquentielle, non une simple formalité. Elle implique la constitution d’un comité de liquidation, l’observation d’un délai légal de publication d’un avis public, la réalisation d’un audit de liquidation, l’obtention d’un certificat de régularisation fiscale, la radiation auprès de l’autorité de régulation du marché, puis la radiation de l’enregistrement des changes et la clôture des comptes bancaires. Une seule étape exécutée hors ordre entraîne le redémarrage intégral de la procédure. Nous assurons l’audit ainsi que la gestion complète de cette séquence et vous remettons, à chaque étape, les documents rédigés en anglais.
Calendrier
La plupart des retards que l’on nous demande de corriger proviennent d’étapes réalisées hors ordre.
Les actionnaires décident de procéder à la liquidation, un comité de liquidation est enregistré et un avis public est publié pendant 45 jours. Les créanciers présentent leurs réclamations durant cette période.
Nous auditons la situation à la date de liquidation : actifs, passifs, valeurs réalisables, ainsi que le gain ou la perte de liquidation. Délai d’exécution : sept jours ouvrables à compter de la réception de l’ensemble des documents.
Régularisation fiscale en premier lieu, puis radiation auprès de l’autorité de régulation du marché, suivie de la radiation de l’enregistrement des changes et des comptes bancaires. Chaque étape dépend de la précédente.
Périmètre des prestations
Rédigé en détail intentionnellement. Si vous comparez plusieurs cabinets, c’est cette liste que vous devez comparer point par point avec la leur.
Livraison
Signé, portant notre numéro de licence d'exercice et accepté tant pour l'attestation de radiation fiscale que pour le dépôt de demande de radiation.
Situation d'ouverture et résultat de la liquidation, avec mention de la méthode d'évaluation retenue.
Toutes les taxes calculées jusqu'à la date de clôture, accompagnées des justificatifs de règlement.
Confirmation de radiation délivrée par l'autorité de régulation et attestation de radiation fiscale délivrée par l'administration fiscale, à votre nom.
Quoi, où et à quelle date a été déposé — pour le dossier du groupe et pour l'audit de la société mère.
Les documents que votre banque exigera avant que le solde restant puisse quitter la Chine.
À savoir également
Si l'entité est cédée plutôt que fermée, l'acquéreur exigera un audit à la place.
L'ensemble final des chiffres, présenté dans un format permettant à l'auditeur consolidé du groupe de procéder à la consolidation avant la disparition de l'entité.
Avant d'acquérir ou de céder une entité en Chine, lorsque vous souhaitez d'abord faire vérifier sa situation fiscale.
Honoraires indicatifs
Indiquez votre chiffre d'affaires ou vos actifs totaux et cochez les prestations requises. Le montant obtenu correspond aux honoraires fixes que nous vous proposons — conformément à notre barème public, et non à un montant établi au cas par cas.
Saisissez ci-dessus votre chiffre d’affaires ou votre total des actifs, et le prix apparaît ici.
Tranches tarifaires
Le tarif standard est déterminé selon l’échelle progressive officiellement publiée (Yue Jia [2011] n° 308) ; la tranche applicable est définie par votre chiffre d’affaires annuel ou par votre total des actifs, selon le montant le plus élevé. Notre tarif correspond au tarif standard après application de la remise de cabinet, y compris les rapports bilingues chinois-anglais et les formalités de dépôt.
| Chiffre d’affaires ou total des actifs | Tarif standard | Notre tarif |
|---|
Service standard. Service accéléré (deux jours ouvrables au lieu de cinq) majoré de 30 %. Pour un chiffre d’affaires supérieur à 1 milliard de RMB, ou lorsque la complexité de l’opération est exceptionnelle, nous établissons un devis écrit. À titre indicatif uniquement — le devis écrit fait foi.
Procédure
Type d’entité, nature de la prestation demandée et date limite. Un seul courriel suffit pour lancer la mission.
Nous vous adressons dans les vingt-quatre heures ouvrables un document écrit précisant le périmètre, le tarif forfaitaire et les échéances.
Une seule liste de documents requis. Nous intervenons exclusivement sur cette base, et ne nous déplaçons sur site que si le travail l’exige effectivement.
Rapport signé en anglais ou bilingue, accompagné d’un soutien continu pour toutes les formalités de dépôt ultérieures.
Honoraires
Forfaitaire, formalisé par écrit avant le début des travaux sur site. Les facteurs ci-dessous sont ceux qui influencent effectivement le montant — nous vous indiquons dès notre première réponse lesquels s’appliquent à votre cas, et non après signature de la lettre d’engagement.
FAQ
Généralement non, dans le cadre d’une liquidation standard. Il s’agit d’un délai légal destiné aux créanciers. Une procédure simplifiée existe toutefois pour les entités dépourvues de dettes et n’ayant pas exercé d’activité ; nous vous en informerons si vous y êtes éligible.
L’audit dure sept jours ouvrables. La chronologie globale dépend de l’avis de 45 jours et du délai nécessaire à l’administration fiscale pour délivrer son quitus. En général, le processus complet prend de deux à quatre mois.
Ces problèmes émergent lors de la liquidation fiscale, non pas lors de la radiation. Nous les identifions dès le début et vous indiquons leur coût estimé avant que vous ne preniez un engagement ferme, plutôt que de laisser ces points bloquer la clôture.
Nous rédigeons les documents et effectuons les déclarations requises. Lorsque votre présence physique est exigée par la loi, nous vous précisons précisément quelle étape nécessite cette présence et comment vous y préparer.
Nous calculons et documentons la situation finale en matière de paie, de cotisations sociales et d’indemnités de licenciement. Nous ne vous représentons pas dans un litige du travail.
Que les actionnaires aient déjà adopté leur résolution ou que l’avis de radiation soit déjà publié, envoyez-nous les documents dont vous disposez. Vous recevrez un périmètre écrit, un honoraires forfaitaires et l’ordre des étapes restantes.