Единый тариф · единый календарь · один контакт

Весь ваш годовой цикл соблюдения нормативных требований в Китае — по фиксированной цене

Иностранные инвестиционные компании в Китае ежегодно несут одни и те же четыре обязательства: обязательный аудит, окончательный расчёт налога на прибыль организаций (CIT), проверка операций с иностранной валютой и подача годового отчёта. Большинство аудиторских фирм продают эти услуги раздельно, что означает четыре отдельных поручения, четыре запроса документов и четыре возможности пропустить срок исполнения. Мы выполняем все четыре обязательства по единому фиксированному тарифу, в рамках одного календарного плана и через одного ответственного сотрудника, который ведёт переговоры на английском языке.

  • Четыре обязательства — одно поручение — аудит, расчёт CIT, проверка операций с иностранной валютой и подача годового отчёта, планируются совместно
  • Один запрос документов — мы запрашиваем все необходимые документы единовременно, а не четырежды в рамках четырёх отдельных поручений
  • Двуязычные отчёты и подача отчётов от вашего имени — отчёты на английском и китайском языках, а также подача отчётов от вашего имени
  • Скидка по пакетному тарифу — чем больше объём работ за год вы передаёте нам, тем ниже общая стоимость — рассчитывается в калькуляторе ниже

Год соблюдения требований

Что должно быть сделано и когда

В течение года для иностранной компании, инвестирующей в Китай, действуют четыре ключевых срока. Два из них — строгие даты с автоматическим начислением штрафов. Ниже приведён весь год на одной странице.

Январь — март

Закрытие учётных книг и проведение аудиторских мероприятий на месте

Согласование даты закрытия отчётного года, выявление корректировочных проводок и начало аудита. Это наиболее выгодный период: выявленные сейчас проблемы поддаются устранению.

До 31 мая

Ежегодная уплата налога на прибыль организаций (CIT)

Подача декларации по налогу на прибыль организаций за предыдущий год. За просрочку подачи начисляется пеня в размере 0,05 % от суммы налога за каждый день просрочки; начисление происходит автоматически.

До 30 июня

Комплексный ежегодный отчёт + инспекция операций с иностранной валютой

Комплексный ежегодный отчёт, содержащий аудированные финансовые отчёты, подаётся через Национальную систему кредитоспособности предприятий. Инспекция операций с иностранной валютой проводится в тот же период.

Весь год

Ежемесячные и квартальные отчёты

НДС, налог на доходы физических лиц, страховые взносы и гербовый сбор подаются ежемесячно или ежеквартально. Пропуск отчётов за отдельные месяцы превращает безупречное завершение отчётного года в дорогостоящую процедуру.

Указанный календарь соответствует типичному иностранному предприятию с отчётным годом, совпадающим с календарным. Если ваш отчётный год отличается, указанные даты сдвигаются соответственно, и мы определим их в письме о согласовании условий аудиторского задания.

Ориентировочная стоимость услуг

Рассчитайте стоимость самостоятельно до обращения к нам

Укажите вашу выручку или совокупную стоимость активов и отметьте необходимые услуги. Полученная сумма — это фиксированная стоимость, которую мы указываем в коммерческом предложении, рассчитанная по опубликованной шкале расценок, а не индивидуально установленная цифра для каждого запроса.

Ценовое предложение рассчитывается исходя из большей из двух величин — на том же основании, что и шкала тарифов.

Введите выше свой годовой доход или общую стоимость активов — цена отобразится здесь.

Что входит в пакет

Все четыре обязательные процедуры и пробелы между ними

Отдельные услуги просты. А вот то, что приводит к дополнительным расходам у иностранных инвестиционных предприятий, — это промежутки между ними: один и тот же документ запрашивается дважды, срок подачи выясняется слишком поздно, а факт представления отчёта остаётся неопределённым.

Обязательный ежегодный аудит

Аудит на конец года в соответствии со стандартами аудита КНР, включая подписанное аудиторское заключение, письмо руководству и график согласования показателей по РСБУ КНР. Срок исполнения — от пяти до десяти рабочих дней в зависимости от размера предприятия.

Ежегодный расчёт налога на прибыль организаций (CIT)

Расчёт налога на прибыль организаций (CIT) за год, подлежит представлению до 31 мая. Стандартный срок исполнения — пять рабочих дней, экспресс-вариант — два рабочих дня. График корректировок предоставляется на английском языке.

Ежегодная инспекция валютных операций

Ежегодная подача валютной отчётности для иностранных инвестиционных структур, подготовка и подача отчётности с последующей отправкой подтверждения вам.

Подача годового отчёта (SAMR)

Комплексный годовой отчёт через Национальную систему кредитоспособности предприятий, содержащий аудированные показатели, подаётся до 30 июня.

Каждая из указанных стоимостей уже включает двухъязычные отчёты (английский и китайский) и подачу отчётности от вашего имени. Мы не выделяем эту услугу отдельной строкой — для клиентов с иностранными инвестициями это стандартная процедура выполнения работ.

Добавляйте по мере необходимости

Дополнительные услуги, стоимость указана в калькуляторе

Ежемесячное ведение бухгалтерского учёта

От 500 RMB в месяц. Представительства: 500 RMB в месяц. Мы ведём учёт таким образом, чтобы свести к минимуму затраты на закрытие финансового года.

Пакет групповой отчётности

Скорректированные отчёты, согласованные с МСФО или с базисом вашей группы, в вашем формате, с рабочими документами, требуемыми аудитором вашей группы.

Аудит ликвидации

Если данная структура прекращает деятельность. Аудит выполняется в течение семи рабочих дней, а весь процесс ликвидации осуществляется в установленном порядке.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Вопросы о пакете услуг

Почему стоимость пакета ниже суммы стоимости отдельных услуг?

Один выезд аудитора на место, один запрос документов, один комплект расшифровок и согласований. Экономия является реальной, а не маркетинговой скидкой; калькулятор точно показывает её размер.

Обязательно ли выбирать все четыре услуги?

Нет. В калькуляторе отметьте только те услуги, которые вам необходимы. Скидка увеличивается пропорционально количеству выбранных услуг, поскольку именно в этом случае исчезает дублирование трудозатрат.

Что делать, если наш финансовый год завершается не 31 декабря?

Указанные даты корректируются в соответствии с датой окончания вашего финансового года. Окончательный расчёт подлежит оплате через пять месяцев после окончания финансового года, а комплексный годовой отчёт должен быть подан в течение шести месяцев. Конкретные даты указываются в договоре об оказании аудиторских услуг.

Включены ли в стоимость двуязычные отчеты и подача документов?

Да, они включены в основную стоимость услуг, а не выделены как дополнительная плата. Для клиентов с иностранными инвестициями именно так и должен выполняться данный объем работ.

Что делать, если у нас уже есть аудитор на часть года?

Выберите только те части услуг, которые вам необходимы. Мы будем использовать материалы предыдущего аудитора, где это возможно, и честно укажем, где их использование невозможно.

С чего начать?

Направьте нам тип юридического лица, дату окончания финансового года и перечень услуг, которые, по вашему мнению, требуются. В течение одного рабочего дня мы направим вам письменное описание объема работ, фиксированную стоимость и сроки выполнения.

Направьте нам дату окончания финансового года и перечень необходимых услуг.

Тип юридического лица, финансовый год и указание на одну или несколько из четырех обязательных процедур, которые вы хотите поручить нам. В течение одного рабочего дня вы получите письменное описание объема работ, единую фиксированную стоимость и календарный план.