Срок подачи — 31 мая · для каждой китайской организации
Каждая компания, зарегистрированная в Китае, должна подать налоговую декларацию по налогу на прибыль организаций (CIT) за предыдущий календарный год до 31 мая. Основная сложность для иностранных инвесторов заключается не в самой подаче декларации, а в корректировках бухгалтерской прибыли для целей налогообложения (book-to-tax adjustments), требованиях к документальному подтверждению расходов, а также в том, что декларация подаётся на китайском языке через китайский налоговый портал. Мы готовим декларацию, выдаём аудиторское заключение на английском и китайском языках и подаём её от вашего имени.
Сроки
Сама процедура урегулирования несложна. Проблема возникает, когда о ней узнают только в мае.
Срок подачи годовой декларации по налогу на прибыль организаций за предыдущий финансовый год. За просрочку подачи начисляется пеня в размере 0,05 % от суммы налога за каждый день; начисление производится автоматически.
Бухгалтерские книги закрыты, корректировки согласованы, документы собраны. В этот период работа протекает спокойно, а вопросы имеют чёткие ответы. В мае же всё превращается в авральную ситуацию.
Расход без соответствующего китайского официального счета-фактуры (fapiao) не принимается к вычету. Это определяется событиями, произошедшими в течение года, а не тем, что можно сделать в мае.
Объём оказываемых услуг
Подробно изложено намеренно. Если вы сравниваете предложения разных фирм, именно этот перечень следует сопоставить с их аналогами.
Результаты работы
Подписанное заключение по налоговой урегулировке с указанием номера лицензии нашей практики. Выдается на китайском и английском языках.
Годовая декларация по налогу на прибыль (CIT), поданная в налоговые органы, где каждая цифра прослеживается до бухгалтерских записей.
Все корректировки между бухгалтерским и налоговым учётом перечислены с указанием нормативного основания и суммы. Этот документ потребуется финансовой службе вашего головного офиса.
Подтверждение от налогового управления — для ваших внутренних архивов и аудиторов.
Рекомендации по изменению ведения бухгалтерского учёта, чтобы следующая налоговая урегулировка была менее затратной и более прозрачной.
Одностраничное резюме налогового положения на английском языке для лиц, не владеющих китайским языком.
Также полезно знать
Годовой аудит, лежащий в основе объединённого годового отчёта. Большинство клиентов совмещают его с налоговой урегулировкой.
Ежегодная подача отчёта по валютным операциям для иностранных инвестиционных структур в тот же весенний период.
Аудит, налоговая урегулировка, инспекция по валютному контролю и подача годового отчёта — всё в одном фиксированном тарифе и в один календарный срок.
Ориентировочная стоимость
Укажите вашу выручку или общую сумму активов и отметьте необходимые услуги. Полученная сумма является фиксированным тарифом, который мы предлагаем — согласно опубликованной шкале тарифов, а не индивидуально рассчитанной сумме для каждого запроса.
Введите выше свой годовой доход или совокупные активы — цена отобразится здесь.
Тарифные диапазоны
Стандартный тариф рассчитывается по опубликованной прогрессивной шкале (Юйцзя [2011] № 308); тарифный диапазон определяется либо годовым доходом, либо совокупными активами, в зависимости от того, какой показатель больше. Наш тариф представляет собой стандартный тариф за вычетом фирменной скидки; в него включены отчёты на английском и китайско-английском языках, а также подача документов в уполномоченные органы.
| Годовой доход или совокупные активы | Стандартный тариф | Наш тариф |
|---|
Стандартное обслуживание. Экспресс-обслуживание (срок исполнения — два рабочих дня вместо пяти) увеличивает тариф на 30 %. При годовом доходе свыше RMB 1 млрд или при необычной сложности финансово-хозяйственной деятельности предложение направляется в письменной форме. Указанная информация носит исключительно ориентировочный характер — окончательным является письменное предложение.
Процесс
Тип юридического лица, запрашиваемая услуга и срок её предоставления. Для начала достаточно одного электронного письма.
Мы направляем ответ в течение одного рабочего дня: письменное описание объёма работ, фиксированный тариф и согласованные сроки.
Единый перечень запрашиваемых документов. Мы выполняем работу на его основе и выезжаем на место только при наличии объективной необходимости.
Подписанный отчёт на английском языке или на китайско-английском языке, а также сопровождение при последующей подаче документов в уполномоченные органы.
Вознаграждение
Фиксированная стоимость, зафиксированная в письменной форме до начала полевых работ. Ниже указаны факторы, непосредственно влияющие на сумму — мы сообщаем вам, какие из них применимы к вашему случаю уже в первом ответе, а не после подписания договора.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Не для всех компаний. На практике оно требуется или настоятельно рекомендуется, если вы заявляете право на налоговую льготу, переносите убытки на будущие периоды, подаёте заявку на возврат налога или налоговый орган запросил его. Большинство иностранных инвестиционных компаний попадают как минимум в одну из этих категорий.
Пять рабочих дней с момента получения полного комплекта документов. Два рабочих дня — при выборе экспресс-опции. Ограничивающим фактором почти всегда является срок предоставления документов, а не наша загрузка.
Штраф в размере 0,05 % от суммы налога за каждый день просрочки, начиная с установленного срока; начисляется автоматически системой. После истечения срока штраф не подлежит пересмотру или обсуждению, поэтому мы планируем сроки подачи, отсчитывая назад от даты окончания срока.
Да, услуга включена в стоимость и не взимается как дополнительная. Вы получите подтверждение о подаче декларации.
Да. Если мы выявим необходимые корректировки, мы перечислим их и поясним — а не внесем изменения в учетные данные без вашего ведома.
Сообщите нам тип юридического лица, финансовый год и наличие просроченных обязательств. В течение одного рабочего дня вы получите письменное описание объема работ, фиксированную стоимость и согласованные сроки.