Ein Preis · ein Kalender · ein Ansprechpartner
Eine ausländische Investitionsgesellschaft in China hat jedes Jahr dieselben vier Verpflichtungen: eine gesetzliche Jahresabschlussprüfung, eine jährliche Körperschaftsteuer-Abrechnung, eine jährliche Devisenkontrolle sowie die Einreichung des jährlichen Unternehmensberichts. Die meisten Kanzleien vermarkten diese Leistungen separat – das bedeutet vier einzelne Mandate, vier Anfragen nach Unterlagen und vier Gelegenheiten, einen Fristtermin zu verpassen. Wir übernehmen alle vier Leistungen gegen einen festen Preis, koordiniert an einem einzigen Kalender und mit einer einzigen Ansprechperson, die Ihnen auf Englisch antwortet.
Das Compliance-Jahr
Vier Fristen bestimmen das Jahr für ein in China ansässiges Unternehmen mit ausländischer Beteiligung. Zwei davon sind feste Termine mit automatischen Sanktionen. Hier ist das gesamte Jahr auf einer Seite dargestellt.
Abschluss der Buchführung und Prüfung vor Ort
Jahresabschlussabschluss vereinbart, korrigierende Buchungen identifiziert und die Prüfung begonnen. Dies ist das kostengünstigste Zeitfenster: Probleme, die jetzt erkannt werden, sind noch behebbar.
Jährliche Körperschaftsteuerabrechnung (CIT)
Jährliche Abrechnung der Körperschaftsteuer für das Vorjahr, eingereicht. Bei verspäteter Einreichung wird automatisch ein Zuschlag von 0,05 % der Steuerschuld pro Tag erhoben.
Gemeinsamer Jahresbericht + Devisenprüfung
Der gemeinsame Jahresbericht, der die geprüften Abschlüsse enthält, wird über das nationale Unternehmenskreditsystem eingereicht. Die jährliche Devisenprüfung fällt in denselben Zeitraum.
Monatliche und vierteljährliche Meldungen
Mehrwertsteuer (VAT), Einkommensteuer natürlicher Personen, Sozialversicherungsbeiträge und Stempelsteuer sind monatlich oder vierteljährlich abzugeben. Versäumte Monate verwandeln ein sauberes Geschäftsjahr am Jahresende in ein kostspieliges.
Der dargestellte Kalender gilt für ein typisches kalenderjährliches, in China ansässiges Unternehmen mit ausländischer Beteiligung. Falls Ihr Geschäftsjahr hiervon abweicht, verschieben sich die Termine entsprechend, und wir legen sie im Auftragsvertrag fest.
Richtpreis
Geben Sie Ihren Umsatz oder Ihr Gesamtvermögen ein und wählen Sie die benötigten Leistungen aus. Der angezeigte Betrag entspricht der Festgebühr, die wir Ihnen anbieten — basierend auf unserer veröffentlichten Gebührentabelle, nicht auf einer individuell für jede Anfrage neu berechneten Summe.
Geben Sie oben Ihren Umsatz oder Ihr Gesamtvermögen ein – der Preis erscheint hier.
Leistungsumfang des Pakets
Die einzelnen Leistungen sind unkompliziert. Was ausländisch investierte Unternehmen jedoch Kosten verursacht, sind die Zwischenräume zwischen ihnen – etwa doppelte Dokumentenanforderungen, zu spät erkannte Fristen oder Unsicherheiten darüber, ob eine Meldung tatsächlich erfolgt ist.
Jahresabschlussprüfung nach den chinesischen Prüfungsstandards (PRC), einschließlich des ausgestellten Prüfungsurteils, des Management-Berichts und des Abstimmungsschemas zur Anpassung an GAAP. Je nach Größe fünf bis zehn Arbeitstage.
Die jährliche Körperschaftsteuer-Abrechnung (CIT), einzureichen bis zum 31. Mai. Fünf Arbeitstage, bei Express-Option zwei Arbeitstage. Das Anpassungsschema wird in englischer Sprache erstellt.
Die jährliche Devisenmeldung für ausländische Investoren, erstellt und eingereicht, mit der Bestätigung, die an Sie zurückgesandt wird.
Der kombinierte Jahresbericht über das nationale Unternehmenskreditsystem, der die geprüften Zahlen enthält und bis zum 30. Juni eingereicht wird.
Jeder Honorarbetrag umfasst bereits zweisprachige Berichte in Englisch und Chinesisch sowie die Meldung im eigenen Namen. Wir führen dies nicht gesondert als Zusatzleistung auf – für einen Kunden mit ausländischer Beteiligung ist dies schlicht die einzige Art und Weise, wie die Arbeit durchzuführen ist.
Hinzufügen, wenn erforderlich
Ab RMB 500 pro Monat. Repräsentanzbüros: RMB 500 pro Monat. Wir führen die Buchhaltung so, dass der Jahresabschluss kostengünstig statt teuer ausfällt.
Angepasste Abschlüsse, abgestimmt auf IFRS oder Ihre Gruppenbilanzierungsbasis, in Ihrem Format sowie die Arbeitspapiere, die Ihr Gruppenabschlussprüfer verlangen wird.
Falls dieses Unternehmen stattdessen geschlossen wird. Die Prüfung dauert sieben Arbeitstage; die gesamte Abwicklungssequenz wird ordnungsgemäß durchgeführt.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Ein Vor-Ort-Termin, eine Dokumentenanforderung, ein Satz Abstimmungen. Die Einsparungen sind real und kein Marketing-Rabatt; der Rechner zeigt genau, worin sie bestehen.
Nein. Wählen Sie im Rechner nur die benötigten Leistungen aus. Der Rabatt steigt mit der Anzahl der gebuchten Leistungen, da dadurch unsere doppelten Aufwände entfallen.
Die Fristen verschieben sich entsprechend Ihrem Geschäftsjahresende. Die Steuerabrechnung ist fünf Monate danach fällig, der kombinierte Jahresbericht innerhalb von sechs Monaten. Die konkreten Termine legen wir im Auftragsvertrag fest.
Ja, sie sind in die Gebühr eingebettet und werden nicht als Zuschlag ausgewiesen. Für einen Kunden mit ausländischer Beteiligung ist dies einfach die einzige Art und Weise, wie die Arbeit durchzuführen ist.
Nehmen Sie nur die Leistungen in Anspruch, die Sie benötigen. Wir arbeiten dort, wo möglich, mit den Unterlagen des vorherigen Abschlussprüfers weiter und informieren Sie unmissverständlich darüber, wo dies nicht möglich ist.
Senden Sie uns die Rechtsform des Unternehmens, den Geschäftsjahresabschluss und Ihre Vorstellung davon, welche Leistungen Sie benötigen. Innerhalb eines Geschäftstages erhalten Sie von uns einen schriftlichen Prüfungsumfang, eine Festgebühr sowie Termine.
Rechtsform des Unternehmens, Geschäftsjahr sowie Angabe, welche der vier gesetzlichen Verpflichtungen Sie uns übertragen möchten. Innerhalb eines Geschäftstages erhalten Sie einen schriftlichen Prüfungsumfang, eine einzige Festgebühr sowie einen Terminplan.